1 00:00:16,470 --> 00:00:17,470 Γεια σου. 2 00:00:17,650 --> 00:00:20,690 Χρόνια πολλά. Χρόνια πολλά. Προσέχω. 3 00:00:20,950 --> 00:00:21,828 Προσέχω. 4 00:00:21,830 --> 00:00:22,310 Ι 5 00:00:22,310 --> 00:00:29,770 σκεφτείτε 6 00:00:29,770 --> 00:00:30,770 οι σκάλες είναι σπασμένες. 7 00:00:31,350 --> 00:00:34,050 Ναι, ο μπαμπάς το έσπασε ενώ κυνηγούσε ένα ρακούν κάτω από τις σκάλες. 8 00:00:35,150 --> 00:00:38,090 Ρακούν; Ω, μην ανησυχείς. Το παγίδευσε στο ψυγείο. 9 00:00:38,510 --> 00:00:39,510 Το ψυγείο; 10 00:00:40,270 --> 00:00:42,810 Μην ανησυχείς. Το βγάλαμε από την πρίζα και τρυπήσαμε μερικές τρύπες αέρα. 11 00:00:43,370 --> 00:00:44,370 Διάτρητος; 12 00:00:46,670 --> 00:00:50,610 Ο έλεγχος των ζώων είπε ότι θα έρθουν να το πάρουν, αλλά είναι Κυριακή, οπότε μπορεί να χρειαστεί α 13 00:00:50,610 --> 00:00:51,850 ενώ. Τους αρέσει το brunch. 14 00:00:53,250 --> 00:00:54,250 Δικαίωμα. 15 00:00:54,790 --> 00:00:57,470 Λοιπόν, μπορώ να ανοίξω το δώρο μου; 16 00:00:57,930 --> 00:01:01,070 Όχι, μέχρι να γυρίσει ο μπαμπάς σου σπίτι. 17 00:01:01,350 --> 00:01:03,890 Ερχομαι. Όχι, τα γενέθλια είναι μια οικογένεια γιορτή. 18 00:01:04,290 --> 00:01:08,010 Γιορτάζουμε μαζί ή καθόλου. Εντάξει, εντάξει, εντάξει, αλλά πότε, πού 19 00:01:08,010 --> 00:01:08,869 αυτός; Πότε θα επιστρέψει; 20 00:01:08,870 --> 00:01:11,730 Μαζεύει το κέικ σου και κάνοντας εξετάσεις για λύσσα. 21 00:01:16,680 --> 00:01:20,260 Χρόνια πολλά, Χένρι. θα ανοίξω το δικό μου παρόν, εντάξει; Προσέχω. 22 00:01:22,900 --> 00:01:23,900 Ιασπις! 23 00:01:24,160 --> 00:01:26,940 Ναι, θα το βάλω έτσι ένας κανονικός άνθρωπος. 24 00:01:27,700 --> 00:01:29,680 Γεια, είμαι κανονικός. Είμαι ακριβώς όπως όλοι. 25 00:01:30,880 --> 00:01:32,100 Μυρίζω ρακούν; 26 00:01:32,720 --> 00:01:33,780 Τρύπα αέρα στο ψυγείο. 27 00:01:34,380 --> 00:01:37,220 Περιμένετε, αλήθεια; Υπάρχει ένα ρακούν στο ψυγείο; 28 00:01:37,840 --> 00:01:38,840 Ναί. 29 00:01:39,420 --> 00:01:40,420 Είναι στην αριστερή πλευρά. 30 00:01:45,580 --> 00:01:46,580 Και δεν έχω λύσσα. 31 00:01:46,780 --> 00:01:48,600 Ω, Θεέ μου. Συγχαρητήρια. 32 00:01:49,280 --> 00:01:52,120 Ω, ουάου, μπαμπά, αυτό το ρακούν πραγματικά το πήρε καλα εισαι. 33 00:01:52,460 --> 00:01:53,238 Α, αυτά; 34 00:01:53,240 --> 00:01:55,520 Όχι, αυτές οι γρατσουνιές δεν είναι από το ρακούν. 35 00:01:55,920 --> 00:01:56,920 Λοιπόν, 36 00:01:57,320 --> 00:01:58,320 απο τι ειναι? 37 00:01:58,400 --> 00:02:00,380 Ο θυμωμένος όχλος στο μεξικάνικο κέικ. 38 00:02:00,620 --> 00:02:01,620 Uno dos κέικ; 39 00:02:02,760 --> 00:02:07,360 Correctamundo. Έπρεπε να πολεμήσω ένα σωρό κόσμος για να πάρει την τελευταία Diaz Leches 40 00:02:07,360 --> 00:02:08,639 κέικ παγωτού. 41 00:02:09,500 --> 00:02:11,480 Εκπληκτική επιτυχία. Diaz Leches; 42 00:02:12,500 --> 00:02:13,500 Δέκα λεχές; 43 00:02:13,780 --> 00:02:14,980 Και μια τούρτα; 44 00:02:15,370 --> 00:02:16,370 Είναι τόσες πολλές λεχές. 45 00:02:22,350 --> 00:02:26,630 Ας σταματήσουμε τον διαφημιστικό ενθουσιασμό και φάτε αυτό το κέικ πριν λιώσει. 46 00:02:26,910 --> 00:02:28,430 Θα πάρω το κερί. Εντάξει, μαμά. 47 00:02:31,550 --> 00:02:33,770 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Στην πραγματικότητα δεν υπάρχει α ρακούν σε αυτό το ψυγείο. 48 00:02:52,360 --> 00:02:55,760 Μάθετε ποιο από αυτά τα μικρά τετράγωνα είναι η κάμερα μου. 49 00:02:56,180 --> 00:02:57,380 Θεέ μου, δώσε το. 50 00:03:00,900 --> 00:03:02,060 Εντάξει, δοκιμή μπάλας. 51 00:03:02,360 --> 00:03:04,540 Αποδείχθηκε ότι ήταν μια εφαρμογή που ονομάζεται κάμερα. 52 00:03:04,880 --> 00:03:05,880 Αχ. 53 00:03:06,740 --> 00:03:07,740 Δράση. 54 00:03:07,960 --> 00:03:09,220 Χρόνια σου πολλά. 55 00:03:09,740 --> 00:03:10,740 λυπάμαι. Υπομονή. 56 00:03:10,980 --> 00:03:11,719 Υπομονή. 57 00:03:11,720 --> 00:03:12,720 Υπομονή για τι; 58 00:03:13,440 --> 00:03:14,640 Που πάτε; 59 00:03:14,900 --> 00:03:18,140 Που πάω; Πάντα ήθελα α πάρτι έκπληξη. 60 00:03:18,560 --> 00:03:20,900 Λοιπόν, ξέρετε, θα πάω έξω. 61 00:03:21,550 --> 00:03:24,030 Για λίγο. Και μετά θα έρθω πίσω μέσα. 62 00:03:24,670 --> 00:03:27,650 Και μετά θα φωνάξετε έκπληξη, εντάξει; 63 00:03:28,350 --> 00:03:29,750 Ωχ, καλή ιδέα. 64 00:03:30,170 --> 00:03:32,210 Έχω ένα υπέροχο μέρος για να κρυφτώ. 65 00:03:37,050 --> 00:03:41,130 Αυτό ήταν ένα απόλυτο ψέμα. Δεν έχω ιδέα πού να κρυφτείς. Κάποιος να με βοηθήσει. 66 00:03:45,410 --> 00:03:47,230 Χένρι, υπάρχει αίμα παντού. 67 00:03:47,690 --> 00:03:48,690 Ω, Θεέ μου, τι; 68 00:03:48,890 --> 00:03:49,890 Παραμελώ. 69 00:03:53,100 --> 00:03:54,120 Η τράπεζα αίματος; 70 00:03:54,380 --> 00:03:58,140 Ναι, ξέρεις, πού αποθηκεύουν αίμα για άτομα που χρειάζονται χειρουργική επέμβαση και ιατρική 71 00:03:58,140 --> 00:04:01,400 βοήθεια και άλλα πράγματα που δεν θα κάνω ποτέ ανάγκη γιατί είμαι ο Captain Man. 72 00:04:02,660 --> 00:04:03,860 Όχι άφθαρτο. 73 00:04:05,160 --> 00:04:06,160 Ναι. 74 00:04:07,560 --> 00:04:08,840 Δηλαδή για την τράπεζα αίματος; 75 00:04:09,220 --> 00:04:10,240 Σωστά, ναι. 76 00:04:10,480 --> 00:04:12,180 Το κλέβουν και πρέπει να σταματήσουμε το. 77 00:04:14,020 --> 00:04:19,380 Μου αρέσει ο ήχος αυτού του Χένρι, οπότε σταμάτα αυτό. 78 00:04:20,100 --> 00:04:21,260 Ε, το... 79 00:04:22,029 --> 00:04:23,370 Τα γενέθλιά μου σήμερα. 80 00:04:23,710 --> 00:04:28,290 Θυμάσαι, σωστά; Και πρόκειται να ξεκινήστε ένα πάρτι γενεθλίων, έτσι μπορώ και εγώ 81 00:04:28,290 --> 00:04:29,290 να πάρει το ρεπό; 82 00:04:29,470 --> 00:04:33,270 Το έγκλημα δεν αφαιρεί τα γενέθλια, Χένρι. Ούτε οι υπερήρωες και οι ίδιοι 83 00:04:33,270 --> 00:04:38,030 παρεΐστικοι. Πήρες τέσσερις μέρες άδεια τελευταία μήνας για να οδηγήσετε κάθε τρενάκι 84 00:04:38,030 --> 00:04:39,030 Τέξας. 85 00:04:39,450 --> 00:04:41,630 Έχω πέντε, και τώρα είναι δικά μου γενέθλια. 86 00:04:42,670 --> 00:04:43,670 Έλα, Ρέι. 87 00:04:43,990 --> 00:04:47,950 Ξέρεις, κάποιος άλλος γιορτάζει α γενέθλια σήμερα. Το όνομά της είναι Crime, και 88 00:04:47,950 --> 00:04:50,270 κάνει το πάρτι της στην Τράπεζα Αίματος αυτή τη στιγμή. 89 00:04:51,000 --> 00:04:56,260 Εσείς και εγώ είμαστε και οι δύο καλεσμένοι, και είναι BYO 5ο, οπότε θα σε δω εκεί. 90 00:05:00,920 --> 00:05:01,920 Ε, 91 00:05:05,580 --> 00:05:08,860 Μόλις έλαβα ένα μήνυμα από τον Χένρι. Είπε ότι δεν θα επιστρέψει για λίγο. 92 00:05:09,300 --> 00:05:10,159 Γιατί όχι; 93 00:05:10,160 --> 00:05:11,160 Ναι, που πήγε; 94 00:05:11,380 --> 00:05:14,000 Είναι ένα κόλπο. Πρέπει ακόμα να κρυβόμαστε. 95 00:05:15,200 --> 00:05:18,560 Στο κείμενό του, είπε, πρέπει να πάω να μακιγιάζω δικαιολογία. 96 00:05:20,650 --> 00:05:21,650 Μακιγιάζ δικαιολογία; 97 00:05:22,390 --> 00:05:25,430 Όχι, όχι, όχι, όχι. Όχι, όχι δικαιολογία για το μακιγιάζ. 98 00:05:27,050 --> 00:05:32,830 Μακιγιάζ δικαιολογία! Ναι, είπε ότι έπρεπε δικαιολογείται για να πάει να αγοράσει 99 00:05:32,830 --> 00:05:34,510 μακιγιάζ στο κατάστημα μακιγιάζ. 100 00:05:35,710 --> 00:05:36,770 Ο Χένρι φοράει μακιγιάζ; 101 00:05:37,210 --> 00:05:39,010 Τον έχεις δει χωρίς αυτό; 102 00:05:41,130 --> 00:05:46,470 Κάπως έτσι συνέβησαν όλα. ήθελα μια δουλειά μετά το σχολείο, αλλά μετά μια 103 00:05:46,470 --> 00:05:49,090 Ο άφθαρτος υπερήρωας με προσέλαβε να γίνω ο κολλητός του. 104 00:05:50,250 --> 00:05:51,990 Τώρα φυσάμε φυσαλίδες και πολεμάμε το έγκλημα. 105 00:05:52,210 --> 00:05:53,210 Αισθάνεται καλά. 106 00:06:46,120 --> 00:06:47,120 Το ξέρω αυτό. 107 00:06:48,300 --> 00:06:50,040 Έχετε ένα εφεδρικό σφυρί; 108 00:06:50,840 --> 00:06:51,880 Έλκηθρο αν είναι δυνατόν. 109 00:06:53,200 --> 00:06:56,080 Γιατί να έχουμε σφυρί; Αν το κάναμε έχει ένα σφυρί, γιατί να το δώσουμε 110 00:06:56,080 --> 00:06:57,960 εσύ Τζεφ; Και γιατί να προσπαθήσεις να ληστέψεις τράπεζα αίματος; 111 00:06:58,480 --> 00:06:59,900 Γιατί οι τράπεζες έχουν λεφτά. 112 00:07:00,440 --> 00:07:02,360 Δείτε το μέγεθος αυτού του χρηματοκιβωτίου εδώ. 113 00:07:03,260 --> 00:07:04,640 Αυτό δεν είναι νεροχύτης, αυτό είναι ψυγείο. 114 00:07:05,460 --> 00:07:09,180 Και ανοίγει τραβώντας το μοχλό. 115 00:07:13,660 --> 00:07:18,010 Αλλά η ταμπέλα, λέει... Τράπεζα. Και τράπεζα. 116 00:07:18,270 --> 00:07:23,830 Έχουν λεφτά. Δεν μπορώ να το κάνω. Δεν μπορώ κάντε το. Ι 117 00:07:23,830 --> 00:07:28,870 δεν μπορεί να το αντιμετωπίσει. Δεν μπορώ να αντιμετωπίσω αυτό, φίλε. 118 00:07:29,990 --> 00:07:30,990 Συγνώμη. 119 00:07:31,310 --> 00:07:32,310 Συγγνώμη, φίλε. 120 00:07:32,650 --> 00:07:35,310 Θέλω πολύ να είμαι στο πάρτι γενεθλίων μου αυτή τη στιγμή. Γεια σου. 121 00:07:35,690 --> 00:07:39,730 Γεια σου. Δεν χρειάζεται ποτέ να απολογηθείς ζάπινγκ Τζεφ. 122 00:07:44,200 --> 00:07:45,540 Τώρα συνέχισε, φύγε από εδώ, γενέθλια αγόρι. 123 00:07:46,100 --> 00:07:48,460 Πραγματικά; Ναι, ναι, το πήρα αυτό. μπορώ φεύγω; Ναι, συνεχίστε. 124 00:07:48,720 --> 00:07:49,720 Ω, ευχαριστώ, φίλε. 125 00:07:50,620 --> 00:07:53,120 Ο μπαμπάς μου πήγε σε εκείνη τη νέα μεξικάνικη τούρτα κατάστημα. 126 00:07:53,620 --> 00:07:54,620 Ένα από αυτά τα κέικ; 127 00:07:55,560 --> 00:07:58,440 Ναι, πήρε τον τελευταίο πάγο Diaz Leches κέικ κρέμας. 128 00:08:00,540 --> 00:08:01,540 Diaz Leches; 129 00:08:02,820 --> 00:08:03,820 Ε; 130 00:08:04,980 --> 00:08:06,860 Diaz; Αυτό σημαίνει δέκα. 131 00:08:08,140 --> 00:08:09,140 Δέκα Λεχές; 132 00:08:09,360 --> 00:08:10,360 Σε μια επιλογή; 133 00:08:10,680 --> 00:08:11,680 Βλέπω; 134 00:08:14,130 --> 00:08:15,690 βλέποντας τον Ντίαζ να αφήνει την τούρτα του αυτή τη στιγμή. 135 00:08:16,210 --> 00:08:20,890 Ε, γιατί οι υπερήρωες και οι ίδιοι οι βοηθοί δεν παίρνουν ρεπό. Θυμηθείτε, 136 00:08:20,890 --> 00:08:21,669 είπε ότι. 137 00:08:21,670 --> 00:08:23,110 Ναι, αλλά τώρα θέλω κέικ, οπότε πάμε. 138 00:08:24,450 --> 00:08:25,450 Πάνω στο σχοινί. 139 00:08:26,130 --> 00:08:27,730 Εντάξει, πάμε. Ετοιμος; Ναι. Ας κάνουμε αυτό. 140 00:08:30,730 --> 00:08:31,950 Είναι πραγματικά δύσκολο να ξανασηκωθείς. 141 00:08:32,230 --> 00:08:35,190 Γεια, γιατί δεν μου δίνεις ώθηση; Ε; Ναι, και μετά θα σου δώσω ώθηση. 142 00:08:35,230 --> 00:08:37,390 Περίμενε, πώς θα σηκωθώ; Αρρωστος να σου δώσει ώθηση. Είσαι περήφανος; 143 00:08:38,150 --> 00:08:39,650 Πρέπει να κάνω μια αγορά. 144 00:08:40,429 --> 00:08:43,250 Εδώ, ξέρετε τι; Έχω μια ιδέα. Απλά πρέπει να κάνω μια αγορά. 145 00:08:43,900 --> 00:08:44,900 Τι κάνεις ρε φίλε; 146 00:08:44,960 --> 00:08:47,500 Τι κάνεις; Αυτό δεν γίνεται οτιδήποτε απολύτως. Αυτό είναι αδύνατο. Όχι, 147 00:08:47,580 --> 00:08:48,219 Δεν είμαι. 148 00:08:48,220 --> 00:08:49,480 Με τι το έδεσες αυτό το πράγμα; 149 00:08:49,840 --> 00:08:51,980 Σαν κλιματιστικό. 150 00:08:52,240 --> 00:08:52,839 Α, ναι; 151 00:08:52,840 --> 00:08:53,840 Ναι. Εξυπνος. 152 00:08:53,860 --> 00:08:56,120 Είναι πολύ βρώμικο, οπότε δεν το κάνω πραγματικά σκέψου ότι πάει πουθενά. 153 00:09:06,820 --> 00:09:07,820 Ας βγούμε από την πόρτα. 154 00:09:24,080 --> 00:09:25,900 πόσο ακόμα μπορώ να κρατήσω αυτό το κέικ από το λιώσιμο. 155 00:09:27,560 --> 00:09:29,480 Τότε καλύτερα να το φάμε τώρα. θα πάω πρώτον. 156 00:09:29,700 --> 00:09:31,520 Ε, όχι, όχι, όχι. Πρέπει να περιμένουμε Ο Χένρι. 157 00:09:32,120 --> 00:09:34,120 Λοιπόν, πρέπει να μου δώσεις κάτι, Jasper. 158 00:09:34,440 --> 00:09:35,279 βαριέμαι. 159 00:09:35,280 --> 00:09:38,840 Χρειάζομαι κάτι να κάνω με τα χέρια μου. Ι νιώθω περίεργα αν δεν κάνω τίποτα 160 00:09:38,840 --> 00:09:39,840 με τα χέρια μου. 161 00:09:41,260 --> 00:09:47,240 Α, λοιπόν, χρησιμοποιήστε τα χέρια σας για να ταΐσετε το ρακούν. Ακούγεται πεινασμένος. 162 00:09:53,750 --> 00:09:55,590 Κρύβομαι για να μπορώ να εκπλήξω τον Χένρι. 163 00:09:55,970 --> 00:09:57,370 Αγάπη μου, ταΐστε το ρακούν. 164 00:09:57,610 --> 00:09:59,550 Δεν νομίζω ότι ο Χένρι θα είναι σπίτι για λίγο. 165 00:09:59,910 --> 00:10:04,890 Πρόστιμο. Αν όμως βγω από την κρυψώνα μου και ο Χένρι έρχεται σπίτι και με βλέπει, είμαι 166 00:10:04,890 --> 00:10:05,890 θα είναι... Ναι, είμαι σπίτι. 167 00:10:06,010 --> 00:10:07,010 Ω, έλα! 168 00:10:08,850 --> 00:10:09,850 Πώς τα πάνε όλοι; 169 00:10:09,970 --> 00:10:10,970 Εκπληξη! 170 00:10:12,130 --> 00:10:15,350 Έφερα το αφεντικό μου, τον Ρέι. Γεια σου. Γεια σου, γεια. 171 00:10:15,910 --> 00:10:16,749 Πώς πάει; 172 00:10:16,750 --> 00:10:19,950 Καλά. Πού είναι λοιπόν αυτό το κέικ, ε; Ας φάτε αυτό το κέικ. 173 00:10:24,430 --> 00:10:25,430 Πώς ήταν το κατάστημα μακιγιάζ; 174 00:10:25,550 --> 00:10:29,730 Ε; Κατάστημα μακιγιάζ; Ναι. Τι είσαι εσύ μιλάμε για; Πήγες στο μακιγιάζ 175 00:10:29,730 --> 00:10:30,589 κατάστημα, θυμάσαι; 176 00:10:30,590 --> 00:10:33,930 Μας στείλατε αυτό το κείμενο για το μακιγιάζ δικαιολογία. 177 00:10:34,250 --> 00:10:37,350 Πράγμα που σήμαινε ξεκάθαρα ότι θα πήγαινες το κατάστημα μακιγιάζ. 178 00:10:38,710 --> 00:10:39,710 Σαφώς. 179 00:10:40,630 --> 00:10:43,470 Ναί. Ναι, ήμουν στο μακιγιάζ κατάστημα. 180 00:10:44,550 --> 00:10:45,550 Αγορά μακιγιάζ. 181 00:10:46,330 --> 00:10:47,330 Στο κατάστημα. 182 00:10:47,590 --> 00:10:48,810 Ωραία. Ναι. 183 00:10:49,030 --> 00:10:49,989 Ε-εε. 184 00:10:49,990 --> 00:10:51,010 Τι αγόρασες; Χμμ; 185 00:10:51,550 --> 00:10:52,550 Τι αγόρασες; 186 00:10:53,840 --> 00:10:58,280 Είναι μια καλή ερώτηση, μπαμπά. Τι έκανα αγοράσω; Αγόρασα το μακιγιάζ. 187 00:11:00,100 --> 00:11:01,220 Λοιπόν, πού είναι; 188 00:11:01,680 --> 00:11:03,540 Καλή ερώτηση, αδελφή. Πού είναι το μακιγιάζ; 189 00:11:04,280 --> 00:11:10,260 Εντάξει, άρα δεν το έχω, προφανώς, γιατί είδα ένα άσχημο άτομο πάνω στο 190 00:11:10,360 --> 00:11:13,100 και τους έδωσα όλο μου το μακιγιάζ γιατί ήταν τόσο άσχημοι. 191 00:11:14,220 --> 00:11:15,220 Αυτό είναι το αγόρι μας. 192 00:11:16,260 --> 00:11:19,580 Και από πού ήρθες; Ήσουν στο και το κατάστημα μακιγιάζ; 193 00:11:20,319 --> 00:11:23,380 Ε, ναι. Ναι, ήταν. Ήταν στο κατάστημα μακιγιάζ. Εκεί τον είδα. 194 00:11:23,380 --> 00:11:24,380 ένας. 195 00:11:26,120 --> 00:11:27,120 Ήμουν στο γυμναστήριο. 196 00:11:28,140 --> 00:11:33,940 Ναι, είναι πόδια, πλάτη, χέρια, στήθος, ημέρα με γροθιές, πόδια και λαιμό. 197 00:11:35,500 --> 00:11:40,400 Γεια, αυτό ήταν περίεργο. Α, γιατί είμαστε χρησιμοποιώντας το στόμα μας για να μιλήσουμε όταν μπορούσαμε 198 00:11:40,400 --> 00:11:44,100 χρησιμοποιώντας αυτά τα ίδια στόματα για να φας, Η τούρτα παγωτού της Diaz Leche; 199 00:11:44,380 --> 00:11:45,380 Μου αρέσει που είναι το κεφάλι σου. 200 00:11:45,460 --> 00:11:47,360 Ας το κάνουμε. Ας το κάνουμε. Ας το κάνουμε. 201 00:11:47,620 --> 00:11:48,620 Εντάξει. 202 00:11:52,450 --> 00:11:54,910 Χρόνια σου πολλά. 203 00:11:55,150 --> 00:11:56,150 Κλήση έκτακτης ανάγκης. 204 00:11:56,310 --> 00:11:57,310 Πρέπει να πάμε. 205 00:11:57,410 --> 00:11:58,710 Επείγον; Τι εννοείς; 206 00:12:03,130 --> 00:12:04,910 Αυτή είναι μια καλή ερώτηση, μαμά του Χένρι. 207 00:12:05,710 --> 00:12:08,770 Είναι μια υπενθύμιση έκτακτης ανάγκης. 208 00:12:09,930 --> 00:12:15,670 Υπενθύμιση έκτακτης ανάγκης για τα γενέθλια έκπληξη που θα κάνω για τον Χένρι. 209 00:12:15,670 --> 00:12:16,670 πυροτέχνημα; 210 00:12:20,620 --> 00:12:21,920 Ναι. Τα πυροτεχνήματα. 211 00:12:23,000 --> 00:12:27,040 Τα ιδιωτικά πυροτεχνήματα δείχνουν μόνο αυτό Ο Χένρι κι εγώ μπορούμε να παρακολουθήσουμε. Ναι, είναι 212 00:12:27,040 --> 00:12:30,960 ετοιμάζεται να ξεκινήσει, οπότε πρέπει να πάμε να το δούμε. Μην ξεκινήσετε λοιπόν να τρώτε αυτό το κέικ χωρίς 213 00:12:30,960 --> 00:12:31,960 μας. Θα επιστρέψουμε αμέσως. Αντίο. 214 00:12:34,820 --> 00:12:41,020 Ας τηλεφωνήσουμε στον Σβόζ να δούμε τι... Τι ήταν 215 00:12:41,020 --> 00:12:45,440 αυτό; Τι κάνεις; 216 00:12:46,260 --> 00:12:48,040 Κάνοντάς τους να πιστεύουν ότι υπάρχουν πυροτεχνήματα εδώ. 217 00:12:49,360 --> 00:12:50,360 Καλή ιδέα. 218 00:12:51,180 --> 00:12:53,880 Εντάξει, έτοιμο; 219 00:12:54,860 --> 00:12:55,880 Γεια, τι συμβαίνει, Schwoz; 220 00:12:56,340 --> 00:12:59,000 Μόλις έλαβα μια κλήση έκτακτης ανάγκης για το τράπεζα αίματος. 221 00:12:59,340 --> 00:13:00,340 Ναι, τι γίνεται με την τράπεζα αίματος; 222 00:13:00,740 --> 00:13:04,700 Ξεχάσατε κάτι, π.χ ίσως για να πάει ο Τζεφ στη φυλακή; 223 00:13:06,860 --> 00:13:07,860 Κεραία! Καλό σχέδιο! 224 00:13:08,840 --> 00:13:12,320 Ληστεύει ξανά την ίδια τράπεζα αίματος, και πρέπει να πας να τον σταματήσεις. 225 00:13:12,920 --> 00:13:13,920 Εντάξει, 226 00:13:14,580 --> 00:13:17,700 Χένρι, πηγαίνεις στην τράπεζα αίματος και ασχολείσαι με τον Τζεφ. Ναι. 227 00:13:18,160 --> 00:13:19,160 Θα μείνω εδώ. 228 00:13:20,760 --> 00:13:21,760 Και; 229 00:13:22,300 --> 00:13:23,500 Και αυτό είναι όλο. Αυτό είναι όλο το σχέδιο. 230 00:13:24,740 --> 00:13:25,740 Γιατί πρέπει να πάω; 231 00:13:25,940 --> 00:13:29,520 Είναι τα γενέθλιά μου. Αυτά είναι τα δώρα μου. Και θα ήθελα να φάω την Diaz Leches μου 232 00:13:29,520 --> 00:13:30,520 κέικ. 233 00:13:31,560 --> 00:13:32,560 Diaz Leches; 234 00:13:33,600 --> 00:13:34,780 Ναι. Πήγαινε Μπράουν! 235 00:13:36,400 --> 00:13:37,960 Δέκα λεχές δηλαδή. 236 00:13:38,540 --> 00:13:42,080 Δικαίωμα. Και θα ήθελα να φάω αυτά τα δέκα leches, γι' αυτό θέλω να πάει ο Ray 237 00:13:42,080 --> 00:13:42,999 ασχοληθείτε με τον Τζεφ. 238 00:13:43,000 --> 00:13:44,680 Αυτά είναι άλλα επτά λεχές. 239 00:13:46,410 --> 00:13:47,490 Σε παρακαλώ πήγαινε να ασχοληθείς με τον Τζεφ. 240 00:13:48,690 --> 00:13:49,690 Απλά ακούστε με εδώ έξω. 241 00:13:51,230 --> 00:13:56,810 Αν πάω στην τράπεζα αίματος και ασχοληθώ Τζεφ, σου 242 00:13:56,810 --> 00:14:02,190 η οικογένεια θα σας τραγουδήσει χαρούμενη γενέθλια, και μετά μέχρι να τα πάρω 243 00:14:02,190 --> 00:14:05,330 το κέικ θα φύγει, και μετά είμαι δεν πρόκειται να πάρει κανένα κέικ. 244 00:14:06,970 --> 00:14:07,970 Ουάου, 245 00:14:08,870 --> 00:14:10,830 Αυτά τα πυροτεχνήματα είναι καταπληκτικά, Ρέι. Ευχαριστώ. 246 00:14:11,590 --> 00:14:12,590 Προχωρώ. 247 00:14:13,350 --> 00:14:17,300 Αλλά αν πας και ασχοληθείς με τον Τζεφ, Όλοι θα περιμένουν μέχρι να τα καταφέρεις 248 00:14:17,300 --> 00:14:21,240 τραγουδήστε χρόνια πολλά, και μετά και οι δύο πάρε μια τούρτα. 249 00:14:24,400 --> 00:14:25,400 Εντάξει, 250 00:14:25,620 --> 00:14:29,060 αλλά μην φας αυτό το κέικ μέχρι να το πάρω πίσω. 251 00:14:29,320 --> 00:14:30,380 Υπόσχεση. Εντάξει. 252 00:14:34,260 --> 00:14:35,260 Χρόνια πολλά! 253 00:14:35,380 --> 00:14:38,420 Όχι μόνο εγώ. Ο Χένρι πρέπει να επιστρέψει στο κατάστημα μακιγιάζ. 254 00:15:04,970 --> 00:15:06,690 Προσπαθώ να κλέψω αυτόν τον αέρα μονάδα κλιματισμού. 255 00:15:08,030 --> 00:15:10,710 Γιατί χρειάζεστε έναν βιομηχανικό αέρα μονάδα κλιματισμού; 256 00:15:11,390 --> 00:15:13,250 Εντάξει, για να ξέρεις ότι έπρεπε να επιστρέψω σπίτι με τη μαμά μου; 257 00:15:14,110 --> 00:15:15,190 Όχι, γιατί να το ξέρω αυτό; 258 00:15:15,650 --> 00:15:18,110 Λοιπόν, ξέρεις πώς δεν έχει κλιματισμό στο διαμέρισμά της; 259 00:15:18,550 --> 00:15:19,550 Ακόμα όχι, Τζεφ. 260 00:15:19,750 --> 00:15:21,830 Εντάξει, για να ξέρεις πόσο ιδρώνω. 261 00:15:22,950 --> 00:15:24,030 Στην πραγματικότητα, αυτό το ξέρω. 262 00:15:25,270 --> 00:15:27,590 Λοιπόν, όχι πια, μωρό μου. Όχι με αυτό πράγμα. 263 00:15:27,810 --> 00:15:30,310 Βοηθήστε με να το βγάλω από εδώ. Δες, θα το κάνω πιάσε τα σχοινιά. Αν μου αρπάξεις ιδρωμένο 264 00:15:30,310 --> 00:15:31,870 στη μέση, μπορούμε να το βγάλουμε από εδώ. 265 00:15:32,270 --> 00:15:33,270 Γιατί, γιατί; 266 00:15:44,360 --> 00:15:45,980 Γεια σου, Χένρι, είναι όλα καλά; 267 00:15:46,520 --> 00:15:51,460 Γεια, ε, ναι, Σβόζ, μόλις έκανα ζάπινγκ Τζεφ ξανά. Μπορείτε να έρθετε εδώ και να παρακολουθήσετε 268 00:15:51,460 --> 00:15:52,439 μέχρι να εμφανιστούν οι αστυνομικοί; 269 00:15:52,440 --> 00:15:56,280 Ναι, εδώ είναι το θέμα. Είμαι κάπως σε ένα πάρτι γενεθλίων τώρα. 270 00:15:57,040 --> 00:15:58,780 Ποιανού είναι το πάρτι γενεθλίων, Σβόζ; 271 00:16:00,600 --> 00:16:02,860 Εμ... Σβόζ; 272 00:16:03,580 --> 00:16:05,540 Δικό σου, εντάξει; Είμαι στο πάρτι σου. 273 00:16:09,040 --> 00:16:10,200 Γιατί είσαι στο πάρτι μου; 274 00:16:10,680 --> 00:16:17,660 Πραγματικά... Είπα στην οικογένειά σας ότι είμαι νέος γείτονας που μόλις μετακόμισε από εδώ 275 00:16:17,660 --> 00:16:18,920 Γερμανία. Ορίστε, Χανς. 276 00:16:22,900 --> 00:16:24,140 Είναι σίγουρα Γερμανός. 277 00:16:24,340 --> 00:16:25,340 Καλά. 278 00:16:25,440 --> 00:16:27,540 Εντάξει, Σβόζ, έχω τα γενέθλιά μου. 279 00:16:27,820 --> 00:16:30,500 Θα έπρεπε να είμαι στο πάρτι γενεθλίων μου, όχι εσύ. 280 00:16:31,400 --> 00:16:35,140 Άκου, είμαι σίγουρος ότι η αστυνομία θα είναι εκεί σε ένα λεπτό. Απλώς περιμένετε μέχρι να γίνουν 281 00:16:35,140 --> 00:16:37,200 Τζεφ σήκω και μετά μπορείς να επιστρέψεις το κόμμα σου. 282 00:16:37,640 --> 00:16:38,640 Όχι! 283 00:16:38,660 --> 00:16:39,680 Ω, πρέπει να φύγω. 284 00:16:40,110 --> 00:16:42,950 Αφήνουν την αδερφή σου να σου ανοίξει παρουσιάζει γιατί χρειάζεται κάτι 285 00:16:42,950 --> 00:16:43,769 με τα χέρια της. 286 00:16:43,770 --> 00:16:45,030 Τι; Όχι, όχι, όχι. Μην, μην, μην. 287 00:16:46,990 --> 00:16:48,410 Το λατρεύω. 288 00:16:51,450 --> 00:16:53,190 Είπες ότι είναι τα γενέθλιά σου; 289 00:16:53,450 --> 00:16:54,450 Χρόνια πολλά. 290 00:16:55,270 --> 00:17:00,170 Υποθέτω ότι δεν μπορείς να την έχεις live γιατί δεν σου αρέσει. 291 00:17:08,190 --> 00:17:09,190 Τι συμβαίνει; 292 00:17:09,770 --> 00:17:10,770 Δεν μένω εδώ. 293 00:17:11,410 --> 00:17:12,950 Είμαι εδώ για να πάρω το ρακούν. 294 00:17:13,410 --> 00:17:14,410 Είναι στο ψυγείο. 295 00:17:14,530 --> 00:17:15,550 Άνοιξε τρύπες αέρα. 296 00:17:16,390 --> 00:17:17,630 Για άλλη μια φορά, δεν μένω εδώ. 297 00:17:23,790 --> 00:17:24,790 Περιμένετε. 298 00:17:25,349 --> 00:17:28,890 Είναι τούρτα παγωτού Nueve Leches; 299 00:17:29,390 --> 00:17:30,390 Ναί. 300 00:17:30,670 --> 00:17:31,670 Ω! 301 00:17:31,830 --> 00:17:33,170 T .S. Leches! 302 00:17:34,470 --> 00:17:35,470 Αυτό είναι σωστό. 303 00:17:35,890 --> 00:17:36,890 Είναι όμορφη. 304 00:17:41,100 --> 00:17:42,500 Δεν ξέρω για πόσο ακόμα αυτό το κέικ πρόκειται να διαρκέσει. 305 00:17:43,160 --> 00:17:44,300 Ας το φάμε. 306 00:17:45,160 --> 00:17:47,820 Κέικ, κέικ, κέικ, κέικ, κέικ, κέικ. 307 00:17:48,460 --> 00:17:52,200 Όχι, δεν μπορούμε να φάμε το κέικ μέχρι να τραγουδήσουμε χρόνια πολλά στον γιο μου. 308 00:17:52,860 --> 00:17:59,360 Γιατί δεν του τηλεφωνούμε και του τραγουδάμε Χρόνια πολλά πάνω από το πρόσωπο αχλαδιών; 309 00:19:35,370 --> 00:19:36,430 και σβήσε το κερί σου. 310 00:20:25,580 --> 00:20:26,580 Θέλω αυτό το κομμάτι. 311 00:20:27,540 --> 00:20:28,860 Αλλά αυτό είναι το τελευταίο κομμάτι. 312 00:20:29,260 --> 00:20:30,260 Και είχες ήδη ένα. 313 00:20:31,620 --> 00:20:33,640 Ετσι; Πρέπει να αποθηκεύσουμε αυτό το κομμάτι Ο Χένρι. 314 00:20:35,480 --> 00:20:36,480 Άφησε με, αγόρι. 315 00:20:38,040 --> 00:20:40,920 Jasper, τι κάνεις; Υπάρχει ένα ρακούν σε εκείνο το ψυγείο. 316 00:20:41,240 --> 00:20:44,900 Λοιπόν, ξέρω. Αν κάποιος προσπαθήσει να πάρει Το τελευταίο κομμάτι κέικ του Χένρι, θα πάω 317 00:20:44,900 --> 00:20:45,900 αφήστε αυτό το ρακούν έξω. 318 00:20:47,460 --> 00:20:48,460 Αυτή είναι μια κακή ιδέα. 319 00:20:49,980 --> 00:20:50,979 θα το κάνω. 320 00:20:50,980 --> 00:20:52,020 Δεν έχεις τα κότσια.